Современный испанско-русский словарь - aprisionar

vt

1) заключить, отправить, посадить кого в тюрьму

2) взять, захватить кого в плен

3) арестовать; схватить

4) связать, скрутить, тж заковать (в кандалы) кого

5) algo a uno зажать, сдавить, придавить, защемить и т п (часть тела) кому

una viga le aprisionó las piernas — ему придавило ноги балкой

6) перен сковать, стеснить чьи-л движения

aprisionar a uno entre los brazos — заключить кого в (свои) объятия

7) a uno (con; en algo) перен сделать кого пленником, рабом чего подчинить (себе), поработить кого (чем)

está aprisionado por su trabajo — он пленник своей работы